16.Le présent chapitre s’applique sur le territoire de l’arrondissement historique de l’ancienne Ville de Québec, illustré à l’annexe I, et sur celui de l’ancienne Ville de Sillery, illustré à l’annexe II, telles qu’elles existaient le 31 décembre 2001.
